韩语中的不规则音变

韩语中的不规则音变,标签：韩语入门,韩语入门学习,http://www.xuehuiba.com
　　2）—저 사람 이름을 아십니까?   您知道那个人的名字吗？
　　—모름니다.처음 보는 사람입니다.   不知道，我是头一回见。
　　3）—누가 조현주 씨입니까?   谁是赵贤珠？
　　—긴 치마를 입고 있는 사람이 조현주 씨입니다. 穿长裙子的那个人是赵贤珠。
　　4）—커피가 너무 달지요?   咖啡太甜吗？
　　—안 답니다.맛이 아주 좋습니다.   不甜，非常好。
　　5）—학교에서 집까지 멉니까?   从学校到家远吗？
　　—아니요.가깝습니다.걸어서 10분 정도 걸립니다. 不，很近，走路10分钟左右。
　　6）—이사 준비 때문에 힘드시지요?   作搬家准备很累吧？
　　—네,조금 힘듭니다.   是的，有点累。
　　4、“르”不规则音变：词干末音节是“르”的大部分动词、形容词与元音相连时，“르”发生音变。
　　例如：모르다： 모르+아요→몰라요
　　＋아서→몰라서
　　＋았어요→몰랐어요
　　기르다：　기르＋어요→길러요
　　　　　　　　＋어서→길러요
　　　　　　　　＋었어요→길렀어요　
　　属于这一类的词还有：다르다，모르다，고르다，부르다，자르다，기르다，마르다，빠르다，흐르다，게으르다
　　5、“ㅅ”不规则音变：词干末音节“ㅅ”的动词用在元音前面时，“ㅅ”脱落。
　　例如：짓다：짓+어요→지어요
　　＋을　겁니다→지을　겁니다
　　＋어서→지어서
　　同类单词还有：짓다,낫다,젓다,붓다
　　例如：
　　1）새 집을 짓고 있습니다.집을 다 지으면 곧 이사할 겁니다.   正在建新房，新房建好的立即搬过去。
　　2)—감기가 낫지 않습니다.   感冒还没好。
　　——병원에 가면 곧 나올 겁니다.   去医院一下，会很快好的。
　　3)—커피에 설탕을 넣고 잘 저어 주세요.   往咖啡里加糖，好好搅一下吧。
　　—지금 젓지 말고 조금 후에 저으세요.   现在别搅，过一会儿再搅吧。
　　4)—계란 냄비에 뜨거운 물을 붓고 3분만 기다리세요.   在鸡蛋锅里倒上热开水后请等三分钟。
　　—이 컵라면은 뜨거운 물만 부으면 됩니다.   这盒方便面只要倒上热水就行。
　　5)—배가 고파요.빨리 밥을 주세요.   肚子饿了，快给我饭吃。
　　—지금 곧 밥을 지어 줄게요.조금만 기다리세요. 这就给您做饭，请稍等一会儿。

上一页  [1] [2] [3] [4]  下一页