沉醉在民谣中的韩国孩子们

沉醉在民谣中的韩国孩子们,标签：韩语阅读翻译,中韩对照,http://www.xuehuiba.com

　　소리요? 다 팔자고 운명이죠. 김 선생님이 작고한 지 올해로 20년이 됩니다. 그때로 되돌아간다고 해도 다시 그 소리를 찾아갈 겁니다.

　　그의 어린 제자가 배뱅이굿의 한 대목을 불렀다.

　　서산낙조 떨어지는 해는 내일 아침이면은 다시 돋건마는 황천길이 얼마나 먼지 한번 가면은 다시 못 오누나 에.

　　서도소리 특유의 고음이 아이의 목소리에 섞여 좁은 공간에 메아리친다. 열한 살 다훈이가 배뱅이의 한을 아는지 모르는지 알 수 없다. 하지만 우리의 소리는 그렇게 전해지고 있다.

点击查看中文

上一页  [1] [2] [3]