“棉花糖”热销

“棉花糖”热销,标签：韩语阅读翻译,中韩对照,http://www.xuehuiba.com

　　포사다는 "한국인은 마시멜로를 거부할 수 있는 사람들"이라며 "한국이 전쟁 후 단기간에 경제 성장을 이룰 수 있었던 원동력도 '인내와 절제'라고 믿는다"고 말했다. 그는 최근의 경제 위기와 관련해 "위기의 시간에는 오히려 기회가 있기 마련이라는 긍정적인 사고가 필요하다"고 조언했다.

　　波沙达说：“韩国人是能够抗拒棉花糖的人。我相信韩国在战争后能够在短期内实现经济增长的动力也是‘忍耐和节制’。”波沙达就最近的经济危机建议说：“在危机时时刻反而更会有机会，有必要这样思考。”

上一页  [1] [2]