如何写简历和动机信,附动机信样本
[08-08 11:43:43] 来源:http://www.xuehuiba.com 法语写作 阅读:8455次
概要:当然,上面说的是针对已经有一定法语水平的同学,对于刚开始学习法语的人来说,要真正写出一篇像样的动机信或者CV, 难度是在是太大,不要紧,我们网站有专业的申请文书写作(翻译)服务,详情请参看相关网页内容。最终,我在这里住每一个留法同学都学业有成,大展宏图。 Zhangsan22, rue RenminShanghai 200001, ChineUniversité Paris XII-Val de MarneFaculté des Sciences et de Technologie61, avenue du Général de Gaulle94010 Créteil CedexObjet: Candidature du DESS XXXXShanghai, le 15 mai 2004Madame, Monsieur, J’ai déjà obtenu mon diplôme de Maîtrise en XXXX en 1998 à l’Université de XXXX en
如何写简历和动机信,附动机信样本,标签:法语写作范文,法语写作模板,http://www.xuehuiba.com
当然,上面说的是针对已经有一定法语水平的同学,对于刚开始学习法语的人来说,要真正写出一篇像样的动机信或者CV, 难度是在是太大,不要紧,我们网站有专业的申请文书写作(翻译)服务,详情请参看相关网页内容。最终,我在这里住每一个留法同学都学业有成,大展宏图。
Zhangsan
22, rue Renmin
Shanghai 200001,
ChineUniversité Paris XII-Val de Marne
Faculté des Sciences et de Technologie
61, avenue du Général de Gaulle
94010 Créteil Cedex
Objet: Candidature du DESS XXXX
Shanghai, le 15 mai 2004
Madame, Monsieur, J’ai déjà obtenu mon diplôme de Maîtrise en XXXX en 1998 à l’Université de XXXX en Chine. Aujourd’hui je me permets de vous adresser cette lettre afin de déposer ma candidature pour le DESS XXXXX de votre université.
Après plusieurs années d’études en informatique et automatique en Chine, j’ai travaillé pendant plus de trois ans à XXXX . Pendant cette période–là, j’ai toujours travaillé sur terrain et effectué plusieurs missions : conception, actualisation et maintenance des sites web; conception et mise en place de réseaux pour différentes entreprises industrielles; développement d’équipements d’automatisme industriel, etc. A travers toutes ces missions, j’ai enrichi mes connaissances théoriques et obtenu beaucoup d’expérience.
Mais avec l’ouverture de la Chine vers le monde extérieur et surtout à cause du développement rapide de l’informatique, je me suis rendu compte que mes connaissances acquises sont limitées. Pour aller plus loin, il faut bien les approfondir.
La France est parmi les pays les plus avancés dans l’informatique industrielle, de plus la culture et la civilisation françaises me passionnent depuis toujours, donc je me suis décidé à venir en France pour me perfectionner en informatique. Myfrfr.comJ’ai déjà appris pendant deux ans le français dans différents établissements à XXX. Aujourd’hui j’ai confiance en moi pour commencer les cours avancés en informatique. Je sais bien que je devrai affronter toutes sortes de difficultés, je vais faire tous mes efforts pour accepter le défi et réussir.
Après les études en France, je voudrai bien travailler dans les domaines comme l’informatique des réseaux et des télécommunications. A long-terme je vais profiter de tout ce que j’ai appris dans votre université afin de réaliser mon rêve depuis toujours : créer ma propre société de la High-technologie.
Je me tiens à votre disposition pour toute information complémentaire. Vous pouvez me contacter rapidement afin que nous puissions convenir de la date d’un entretien.
Dans l’attente, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes considérations distinguées.
XXXXXXXX
当然,上面说的是针对已经有一定法语水平的同学,对于刚开始学习法语的人来说,要真正写出一篇像样的动机信或者CV, 难度是在是太大,不要紧,我们网站有专业的申请文书写作(翻译)服务,详情请参看相关网页内容。最终,我在这里住每一个留法同学都学业有成,大展宏图。
Zhangsan
22, rue Renmin
Shanghai 200001,
ChineUniversité Paris XII-Val de Marne
Faculté des Sciences et de Technologie
61, avenue du Général de Gaulle
94010 Créteil Cedex
Objet: Candidature du DESS XXXX
Shanghai, le 15 mai 2004
Madame, Monsieur, J’ai déjà obtenu mon diplôme de Maîtrise en XXXX en 1998 à l’Université de XXXX en Chine. Aujourd’hui je me permets de vous adresser cette lettre afin de déposer ma candidature pour le DESS XXXXX de votre université.
Après plusieurs années d’études en informatique et automatique en Chine, j’ai travaillé pendant plus de trois ans à XXXX . Pendant cette période–là, j’ai toujours travaillé sur terrain et effectué plusieurs missions : conception, actualisation et maintenance des sites web; conception et mise en place de réseaux pour différentes entreprises industrielles; développement d’équipements d’automatisme industriel, etc. A travers toutes ces missions, j’ai enrichi mes connaissances théoriques et obtenu beaucoup d’expérience.
Mais avec l’ouverture de la Chine vers le monde extérieur et surtout à cause du développement rapide de l’informatique, je me suis rendu compte que mes connaissances acquises sont limitées. Pour aller plus loin, il faut bien les approfondir.
La France est parmi les pays les plus avancés dans l’informatique industrielle, de plus la culture et la civilisation françaises me passionnent depuis toujours, donc je me suis décidé à venir en France pour me perfectionner en informatique. Myfrfr.comJ’ai déjà appris pendant deux ans le français dans différents établissements à XXX. Aujourd’hui j’ai confiance en moi pour commencer les cours avancés en informatique. Je sais bien que je devrai affronter toutes sortes de difficultés, je vais faire tous mes efforts pour accepter le défi et réussir.
Après les études en France, je voudrai bien travailler dans les domaines comme l’informatique des réseaux et des télécommunications. A long-terme je vais profiter de tout ce que j’ai appris dans votre université afin de réaliser mon rêve depuis toujours : créer ma propre société de la High-technologie.
Je me tiens à votre disposition pour toute information complémentaire. Vous pouvez me contacter rapidement afin que nous puissions convenir de la date d’un entretien.
Dans l’attente, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes considérations distinguées.
XXXXXXXX
Tag:法语写作,法语写作范文,法语写作模板,外语培训 外语学习 - 法语学习 - 法语写作
上一篇:样本:出生公证书
最新更新
- · 法语日常信函写作大全
- · 法语动机信样本44篇
- · 给父母的新年问候
- · 如何描述某人
- · 法语标点符号之妙用
- · 我大学的毕业论文,关于法语与网络的
- · 请您翻译:一首不错的法语情诗
- · 法国朋友用中文写得一首短诗
- · 法语初级翻译练习:女人难养
- · 样本:毕业证法文翻译件
推荐热门
- · 法语标点符号之妙用
- · 仿写:《我要找家教》
- · 留学法国的简历和动机信
- · 日常信函:良言苦口
- · 法国留学:学习计划样本
- · 样本:毕业证法文翻译件
- · 我大学的毕业论文,关于法语与网络的
- · 地道的法语名词词组
- · 法语写作笔记精华
- · 介绍四种法语简历的特性