德文新正字法

德文新正字法,标签：德语语法学习,德语基础语法,http://www.xuehuiba.com

bisher: jetzt:

截至到目前： 现在：

kennenlernen kennen lernen

spazierenfahren spazieren fahren

liegenlassen liegen lassen

6. Verbindungen aus einem Adjektiv und einem Verb werden künftig getrennt

geschrieben, wenn das Adjektiv in dieser Verbindung steigerbar oder durch

ganz oder sehr erweiterbar ist.

六：在形容词和动词的结合中，若该形容词可以升级，或可用ganz或sehr来加深涵义的话，

这样的形容词和动词结合今后要分开写。

Beispiele:

例如：

bisher: jetzt:

截至到目前： 现在：

schwerfallen schwer fallen

ernstnehmen ernst nehmen

bekanntmachen bekannt machen

fernliegen fern liegen

nahebringen nahe bringen

7. Substantive und Substantivierungen werden künftig auch in präpositionalen oder

anderen festen Verbindungen großgeschrieben.

七：名词或名词化了的形容词等今后在介词短语或其它结构中要大写。

Beispiele:

例如：

bisher: jetzt:

截至到目前： 现在：

in bezug auf in Bezug auf

im allgemeinen im Allgemeinen

im folgenden im Folgenden

im dunkeln tappen im Dunkeln tappen

außer acht lassen außer Acht lassen

上一页  [1] [2] [3] [4] [5]  下一页