西语故事:水井与钟摆-6
[08-08 10:51:41] 来源:http://www.xuehuiba.com 西班牙语阅读 阅读:8279次
概要:I saw clearly the doom which had been prepared for me, and congratulated myself upon the timely accident by which I had escaped. Another step before my fall, and the world had seen me no more. And the death just avoided, was of that very character which I had regarded as fabulous and frivolous in the tales respecting the Inquisition. To the victims of its tyranny, there was the choice of death with its direst physical agonies, or death with its most hideou
西语故事:水井与钟摆-6,标签:西班牙语阅读技巧,西班牙语翻译,http://www.xuehuiba.com
I saw clearly the doom which had been prepared for me, and congratulated myself upon the timely accident by which I had escaped. Another step before my fall, and the world had seen me no more. And the death just avoided, was of that very character which I had regarded as fabulous and frivolous in the tales respecting the Inquisition. To the victims of its tyranny, there was the choice of death with its direst physical agonies, or death with its most hideous moral horrors. I had been reserved for the latter.
Tag:西班牙语阅读,西班牙语阅读技巧,西班牙语翻译,外语培训 外语学习 - 西班牙语学习 - 西班牙语阅读
上一篇:西语故事:水井与钟摆-5
最新更新
推荐热门