炮兵战术及射击学术语 4

炮兵战术及射击学术语 4,标签：阿拉伯语学习网站：阿拉伯语翻译技巧培训与阿拉伯语入门,http://www.xuehuiba.com

　　指挥软件برنامج القيادة

　　指挥所مركز القيادة

　　指挥员通话盒علبة الإتصال الصوتى للقائد

　　指挥网شبكة القيادة

　　指挥系统自动化أتمتة منظومة القيادة

　　指挥协同تناسق القيادة

　　指挥样式نمط القيادة / أسلوب القيادة

　　至基准炮间隔فرق الفواصل بين المدفع الرئيسي

　　制高点نقطة حاكمة / نقطة مشرفة

　　制式弹丸مقذوف معتمد

　　制式武器أسلحة معتمدة

　　掷角（θ0）Angle of departure (θO)زاوية الخروج

　　掷面مستوى الخروج

　　掷线خط الخروج

　　中间偏差medium errorالخطأ المتوسط

　　中心控制计算机/中控机حاسوب التحكم المركزي

　　终止当前计划الخروج من الخطة الحالية

　　钟表机构（引信）clockworkحركة ساعية

　　重点压制إسكات حاسم / شل خطير

　　重叠射击Overlapping fire رمي متراكب / رمي متداخل

　　周视镜座（瞄具上的）قاعدة التلسكوب البانورامي

　　周视瞄准镜ناظور بانورامى / تلسكوب بانورامى / جهاز شامل الرؤية

　　轴角传感器مغير الزاوية المحورية / مجس الزاوية المحورية / حساس مغير الزاوية

　　诸元对照表جدول المقارنة لمعلومات الرمي

　　诸元解算حساب البيانات / حل المعلومات

　　逐次集中射击رمي مركز متعاقب / رمي التركيز المتتابع

　　逐级指挥سيطرة وإدارة الرمي قدمة بعد أخرى / مستوى بعد مستوى القيادة

　　主观المرصد الرئيسي

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15]  下一页