打嗝骚动（中韩对照）

打嗝骚动（中韩对照）,标签：韩语阅读翻译,中韩对照,http://www.xuehuiba.com

　　이게 무슨 소리야?
　　딸꾹질이 안먼춰...
　　따뜻한 물을 마시면 괜찮아진다던데..
　　앗 뜨거!
　　미...미안
　　좋은 방법이 없을까?...
　　뭐하는 짓이야!!!
　　갑자기 놀래키면 딸꾹질이 멈춘다길래...
　　멈춘거 같은데?
　　병원에 한번 가봐?
　　오빠가 에려다줄까?
　　응 오빠
　　그래서 부러버와 에그는 같이 병원으로 향햇다.
　　너무 좋다...
　　누...누구세요?
　　우리는 불량식품 삼형제닷!
　　불량식품 무서워...
　　지나가게 해줘!에그가 아파서 병원가는 중이었어.
　　귀엽게 생겼는데...시간있으면 같이 데이트가 하지?
　　어 딸꾹질이 멈첬어!
　　어 딸꾹질이 멈첬어!오빠
　　오빠 병원가자...

　　这个是什么声音呀？
　　打嗝，不能停止……
　　喝点热水的话会没事的……
　　啊，还热呀！
　　对……对不起
　　没有什么好的方法吗？
　　你干什么呀？
　　突然受到惊吓的话，打嗝会停止的。
　　真的吗？
　　还是去一趟医院吧！
　　哥哥我带你去吧！
　　恩……
　　所以两个人就去医院了！
　　真的是太好了……
　　你……你们是谁呀？
　　我们是不良分子三兄弟！
　　不良分子，真的好可怕呀！
　　快走，她不舒服正在去医院……
　　啊，长得好漂亮，如果有时间的话我们约会吧！
　　啊，打嗝停止了，打嗝停止了！
　　还是带着个个去医院吧！