大学俄语口语实践第一册(3)
УРОК 3
ЗНАКОМСТВО БЕЗ ПОСРЕДНИКА И ? ОТВЕТЫ ПРИ ЗНАКОМСТВЕ
Речевые образцы
Давай(-те) познакомимся.
(Мне) хотелось бы с вами познакомиться.
Разрешите представиться.
Позвольте представиться.
Разрешите познакомиться.
Позвольте познакомиться
Я рад(-а) ! с вами познакомиться.
Очень рад(-а)!
Очень приятно:
1. Прослушайте микродиалоги.
— Давайте познакомимся. Меня зовут Анна.
— А меня Елена. Я очень Рада с вами познакомиться.
* * *
— Разрешите представиться. Иванов, Сергей Николаевич.
— Очень рада. Людмила Петровна Григорьева.
* * *
— Я раббтаю над той же проблемой, что и вы. Очень Хотелось бы с вами познакомиться, чтобы обмениться мнениями. Профессор Крючков.
— Очень приятно. Доктор Иванов.
Задание 3-1.
Вставьте вместо точек пропущенные реплики.
1) — .... Меня зовут Виктор.
2) — А меня Александр. ...
3) — .... Соколов, Сергей Сергеевич.
4) — .... Светлана Николаевна Петрова.
5) — Мне ... и поговорить по этой проблеме. Мой.фамилия Трушин.
6) — .... Иванов.
ЗНАКОМСТВО ПРИ ПОМОЩИ ПОСРЕДНИКА И ОТВЕТЫПРИ ЗНАКОМСТВЕ
Речевые образцы
Познакомьтесь (пожалуйста)!
Познакомьтесь с моим другом.
Знакомьтесь!
Речевые образцы
Я о вас (много) слышал (-а).
Очень приятно!
(Мне) очень приятно с вами
познакомиться!
2. Прослушайте микродиалоги.
— Ребята, познакомьтесь с моей сестрой Ирой.
— Очень рада. Меня зовут Оля.
— Очень приятно. Андрей.
— Я рада с вами познакомиться.
* * *
— Знакомьтесь! Это Нина, мой невеста. А это мой друг Петя, о котором, Ника, я тебе много говорил.
— Нина. Я о вас много с лишала.
— Я тбже. Мне очень приятно с вами познакомйться
Речевые образцы
Разрешите познакомить вас с...
Позвольте познакомить вас с...
Разрешите представить вам
Позвольте представить вам
Разрешите вас познакомить
позвольте вас познакомить
Мы уже знакомы.
3. Прослушайте микродиалоги
— Одну минуту, Иван Васильевич!
— Да?
— Разрешите познакомить вас с профессором Чжан Дэ из Китая.
— Что ж, рад с вами познакомиться, профессор Чжан Дэ. Я о вас много слышал.