大学俄语口语实践第一册(9)
— Тише, урок уже начался.
— Принеси пальто, здесь холодно.
— Одну минуту!
* * *
— Читайте каждый день, слушайте записи, старайтесь как можно больше говорить.
— Тогда сможем хорошо говорить по-русски?
— Да.
* * *
— Вы меня хорошо понимаете?
— Вполне. Но говорите, пожалуйста, медленнее и громче.
— Да, извините. Я увлекаюсь. Останавливайте меня, не стесняйтесь.
Задание 9-3.
Выберите нужную реплику и вставьте в предложение.
а) Пойдёмте ...
б) включи ...
е) откройте ...
г) выключи ...
д ) пологие ...
1) Товарищ продавец, ... мне выбрать подарок, .
2) Боря, ... телевизор, невозможно работать.
3) Будьте добры, ... окно
4) — вместе, мне по пути.
5) Валечка, — свет.
Задание 9-4 (для проверки).
Прослушайте запись 1 и найдите правильный ответ на вопросы.
1) На вопрос 1 ?
а. Она хочет пригласить Мэрию поужинать в ресторане,
б. Ей очень хотелось бы посмотреть центр города.
2) На вопрос 2 ?
а. Далеко.
б. Близко.
3) На вопрос 3 ?
а. Недалеко от Красной площади.
б. Далеко от Красной площади.
Задание 9-5 (для проверки).
Прослушайте запись 2 и выберите правильный ответ.
1) На вопрос 1 ?
а. Где он будет проходить практику,
б. Где он учится.
2) На вопрос 2 ?
а. В политехническом институте.
б. В желез по дорожном институте.
3) На вопрос 3 ?
а. Лучше всего проходить практику в Москве,
б. Лучше всего проходить практику на БАМе.
4) На вопрос 4 ?
а. Прекрасные.
б. Нелёгкие.
Задание 9-6 (для повторения восьмого урока).
Докончите высказывания из микродиалогов 1 и 2.
1) — Ты знаешь, ...
2) — Нет, ...
3) — Николай Ильич, ...
4) — Таня, ...
Задание 9-7 (для повторения восьмого урока).
Восстановите пропущенные реплики из микродиалогов 3
1) —...
— С удовольс твием. Спасибо.
2) — Ребята, сходим на выставку?
—...
3) — ...
— Простите, сегодня я не могу, буду занят.
本文解析
УРОК 9
Запись 1
— Мария, мне очень хотелось бы, чтобы вы покат за ли мне центр города. Ну как? Согласны?
— Предлагаю сегодня совершить прогулку.
— С удовольствием.
— Сначала поедем до библиотеки Ленина, пройдёмся мимо старого здания университета на Красную площадь, а потом погуляем по улице Горького.
— Замечательно! Наконец-то я увижу своими глазами Кремль и Красную площадь!
Запись 2
— Где вы будете проходить практику?
— Точно не знаю. Говорят, на БАМе.