在家做星巴克咖啡
1. In a small bowl, combine equal parts warm water and sweetened cocoa powder.
在一个小碗里,放入等份温水和甜可可粉。
2. Stir until it forms a smooth syrup.
搅拌成浆。
3. Pour 2 Tbsp. of the syrup into an 8 oz. cup.
再舀2汤勺的浆放入一个8盎司的杯子中;
4. Add a shot (1 oz.) of espresso or double-strength, dark-roasted coffee. (To brew double-strength coffee, use 4 Tbsp. of ground coffee for every 6 oz. of water.)
加一盎司的炭烧咖啡,或者特浓咖啡(如果想煮更浓的咖啡,就加4汤勺的咖啡粉,配以6盎司的水,这样煮出来的味道更香浓)
5. Fill the rest of your cup with steamed milk. (If you don't have a milk steamer, heat milk on the stove to between 140 and 160 degrees.)【(www.xuehuiba.com)编辑整理 www.xuehuiba.com】
在杯子中倒满蒸牛奶,如果你没有牛奶蒸笼,就将牛奶在小锅中煮,温度为140-160度适宜)
6. Top with whipped cream and enjoy!
在咖啡上加点奶油花,好了,一杯热呼呼的星巴克咖啡,敬请享用吧!!
延伸阅读:
邻家男孩等英语怎么翻译?
匆匆-朱自清(双语)
中国常用俗语的翻译
洋人的名字译成中文土得掉渣